Ya se lo cargó el payaso
México Trágico.- Los mexicanos y mexicanas son tal vez los seres más ingeniosos del planeta, pues a la hora de referirse a una determinada cosa, lo pueden hacer de muy diversas y divertidas maneras, ya que nuestro lenguaje nos permite ser chistosos aún temas escabrosos, como cuando alguien fallece.
Además, en México son especialistas en reírse de todo, hasta de la muerte, por lo que es muy común escuchar alguna expresión bastante jocosa cuando un mexicano da la noticia de que alguien ya falleció. Asimismo, más de una de estas expresiones se ha expandido por toda Latinoamérica.
Cabe señalar que ninguna de estas expresiones son avaladas por la Real Academia de la Lengua Española, así que si eres un purista del lenguaje, te invitamos a que le bajas dos rayitas y te unas a la manera coloquial de los mexicanos para dar malas noticias. No seas payaso o se lo carga el payaso.
Por este motivo, aquí te traemos este brevísimo listado con expresiones muy mexicanas para decir que alguien ya falleció, para que la próxima vez que te toque dar malas noticias lo hagas con estilo.
Acá las maneras para decir que alguien ya se murió:
1. Colgó los tenis
Esta es una de las expresiones más usadas por los mexicanos, ya que ejemplifica lo que pasa con el calzado de alguien cuando se muere.
2. Chupó faros
Aún no se sabe por qué chupar faros es igual a decir que alguien murió, pero estamos en eso.
3. Ya se lo cargó el payaso
Esta es tal vez la frase más usada por los mexicanos y mexicanas a la hora de decir que alguien colgó los tenis.
4. Estiró la pata
Aunque no todos los que fallecen estiran la pata, esta expresión es muy utilizada en México.
5. Ya entregó el equipo
Como si fuéramos una computadora que ya dejó de funcionar, cuando mueres hay que entregar todo tu equipo.
— Eric Sánchez Snowball (@ericssnowball) October 18, 2020
6. Se puso el traje de madera
El traje de madera es el ataúd, en donde los que fallecen descansan hasta la eternidad, o eso se espera.
— Eric Sánchez Snowball (@ericssnowball) October 18, 2020
7. Fue un daño colateral
Esta es una expresión que usaban los políticos del PAN cuando se les cuestionaba por las muertes durante su gestión.
— Eric Sánchez Snowball (@ericssnowball) October 18, 2020
8. Se petatió
Expresión originaria del patate, y expresa lo que una persona hace cuando fallece: se acuesta.
— Eric Sánchez Snowball (@ericssnowball) October 18, 2020
9. Ya se enfrió
Cuando alguien se petatea, se enfría, y por eso esta frase es efectiva.
10. Se lo llevó la huesuda
La huesuda, mejor conocida como la muerte, acostumbra llevarse a los mexicanos y mexicanas cuando fallecen.
11. Ya está tocando el arpa con San Pedro
Todo el mundo sabe que cuando mueres tienes que tocar el arpa con San Pedro o te irás al infierno.
12. Se fue a mirar crecer los rábanos
Una de las frases menos usadas por los y las mexicanas, ya que es muy efectivas a la hora de dar una mala noticia.
En otras noticias que importan: Estudio revela que el pan de dulce abre las puertas a otras adicciones.
Seguiremos informando, ¿será?, ¿o lo soñé?
Importante: Recuerda que El Deforma es un sitio de entretenimiento, humor y sátira. El contenido en nuestras notas NO debe de ser tomado como una fuente real de información aún cuando algunos elementos de la nota sean parte de la realidad. La única sección en donde el contenido de las notas es 100% real es en “Increíble pero cierto”.