En Puebla también aplican algunas de estas
Provincia News.- Recientemente, en medio del ocio que nos ha hecho pasar la cuarentena por el coroanvirus, descubrimos algunas cosas que tienen otro nombre en Torreón, Coahuila, una provincia del norte del país en donde tienen como máximo orgullo al equipo de futbol soccer el Santos Laguna.
¿Qué es un Torreón?
Y es que al parecer en Torreón hay personas sin quehacer que se dedican a ponerles nombres sin sentido a cosas que, de hecho, ya tienen nombre. Pero en fin, ahora estamos viviendo el fin del mundo y los laguneros pueden seguir llamando como quieran a lo que sea.
Cabe señalar que algunos de estos nuevos nombres, como “amigo” al destapacaños, también son usados en lugares como Puebla o Chihuahua, estados de la República que no destacan por ser los más brillantes precisamente.
Por esta razón nos vimos en la obligación de realizar este breve diccionario, para que vayas a Puebla, Chihuahua o Torreón cuando pase la cuarentena, pues allá te harán reír tanto que hasta el coronavirus olvidarás.
Acá los nombres y expresiones:
1. Bomba o Destapacaños = Amigo
Ver esta publicación en Instagram
2. Cepillo corporal = Segundo marido
Ver esta publicación en Instagram
3. Mosquito = Moyote
Ver esta publicación en Instagram
4. Pasto = Zacate
Ver esta publicación en Instagram
5. Revólver = Reborujar
Ver esta publicación en Instagram
6. Trampa = Chapuza
Ver esta publicación en Instagram
7. Hormigas = Asqueles
Ver esta publicación en Instagram
8. Destapador = Abresodas
Ver esta publicación en Instagram
9. Pretexto o mentira = Barra
Ver esta publicación en Instagram
10. Torta = Lonche
11. Aire acondicionado de automóvil: Refri
Ver esta publicación en Instagram
12. “Está buena la plática” = “Te echas el chal”
Ver esta publicación en Instagram
13. Tormenta de tierra = Tolvanera o Terregal
Ver esta publicación en Instagram
14. “Eres realmente bueno” = “Eres bien pica”
Ver esta publicación en Instagram
15. “Faltar a clases” = “Echar la vaca”
Ver esta publicación en Instagram